Mittwoch, 26. April 2017

Schlechte Übersetzungen

Und wieder einmal zeigt sich, dass Übersetzungsprogramme nicht sinnvoll sind und Übersetzungen bestenfalls von Muttersprachlern durchgeführt werden sollten...


Dienstag, 25. April 2017

Neue Studiengänge

Nachdem Bachelor und Master offensichtlich nicht so besonders positiv angenommen wurden, gibt es neuerdings den Bachgelor-Studiengang als Hybrid zwischen Bachelor und Geselle.


Montag, 24. April 2017

Schnittige Rechtschreibung

Manch ein Schreiberling versucht über besonders schnittige Ausdrücke zu punkten. Leider hatte dieser Schreiberling nicht den Schneid, ein Wörterbuch zu benutzen.


Donnerstag, 20. April 2017

dem Kasus dienen

"Genitiv ins Wasser, weil es Dativ ist", den Merkspruch dürfte man noch aus der Schulzeit kennen. Hier war man wohl geistig so tief unterwegs, dass sich der Dativ in einen Akkusativ verwandelt hat.


Mittwoch, 19. April 2017

Hieroqlyphen

Auch wenn der folgende Fund nicht als typischer Fehler angesehen werden kann, sollte man doch darauf achten, dass die verwendete Schriftart von allen gängigen Textverarbeitungsprogrammen gelesen werden kann. Andernfalls kann es passieren, dass die Informationen nicht mehr lesbar sind.
In diesem Sinne Frohe Ostern!